Tuesday, May 20, 2008

Pós Match

What's up girls? Comigo tudo ótimo!

Depois ter feito match com a family eu posso dizer com toda certeza que essa fase entre chegar o placement e agendar o visa day é a mais tranquila.
Como a ficha não caiu ainda eu continuo levando a vida como se nada fosse mudar daqui três meses, e como eu sei que as semanas vão passar num piscar de olhos logo logo eu estarei desesperada atrás do visto, malas e todas aquelas coisas.

No meu trabalho todos sabem do Au Pair, menos o chefe claro, mas comunicar ele não vai fazer nenhuma diferença já que o mesmo visita a chilli uma vez por mês e olhe lá.
Mesmo com a preguiça me dominando esses dias eu estou estudando, pesquisando sobre a cidade, e dando umas voltas com o carro pra pegar mais prática.

Com a host family o contato diminuiu claro, e eu acho isso absolutamente normal, primeiro porque quem cria maiores expectativas com a viagem e tudo mais somos nós, as au pairs, segundo, eles tem uma vida muito busy lá, viajam sempre, trabalham muito e eu serei a quarta au pair da família, eles estão mais do que acostumados com todo o processo.E mesmo com tudo isso trocamos dois e-mails na semana e combinamos de nos falar por skype nos finais de semana, pra mim está mais do que ótimo!

Hoje eu vou passar na Experimento para pegar a mochila que eu ganhei e falar com a minha agente, esse é o último mês dela na agência e logo agora que eu tinha me identificado super com ela vou ter que dar bye-bye e passar para a terceira agente, hahaha, ô vida.

Fica a dica: Eu estou lendo um livro mega bacana de expressões em inglês, aprendi várias coisas legais e quem quiser procurar na net o nome é " Easy modern slang way" da editora Disal.

Aqui vai umas engraçadas ne legais já que algumas (entenda-se bad word) eu não posso postar.

I owe you one. = Eu fico te devendo uma.

Oh, go jump in the lake. = Ah, vá plantar babata! Ao pé da letra claro que significa "Vá pular no lago".

Jeez, stop doing that = Meu Deus, pare de fazer isso!

I'm in a bit of a jam.I need your help.= Eu estou um pouco em apuros.Preciso de sua ajuda. ( Essa toda au pair deve saber na ponta da língua!) hahahaha.

He's such a know-it-all! = Ele é tão metido!

I'll level with you.I've never done this before. = Vou ser franco com você: nunca fiz isto antes.

Get real! = Cai na real.

Wassup? = E aí?

Can you wait a couple of secs? = Você pode esperar dois segundos?

Not on your life! = Por nada nesse mundo!

Give it a rest! = Dá um tempo!

Yeah, right! = Ah, tá bom! Só por que você quer.

Depois eu posto mais, as mais engraçadas fica pra quem ler o livro. ;)

Boa semana meninas, bezus em vocês.


10 comments:

Nani said...

Oi Anninha... to ansiosa sim, mas consciente q tudo vem na hora que tem q vir =)

Adorei as dicas, já anotei no meu caderninho (me chame de louca ou não, tenho um caderno do lado do pc pra toda vez q aprender algo novo em inglês!!)

BJinhos!!

Antonella said...

Oii Anna! Muito obrigada pela força! fico mto contente qdo vejo o apoio de outras gurias! =D
Vc tem razão qto as au Pairs estarem dominando os blogs. hihi E oq é bom, pq conhecemos muita gente bacana! to adorando ;)

Ah! ameeeeeiii o layout do teu blog. Lindo, lindo! (ainda aprendo a fazer algo assim..rsrs)
Beijão :*

Lú Poroli said...

Olá Anna, pois é eu tbm vou levar muitas meninas no coração e espero conhecer todas lá nos USA :) inclusive vc tbm viu! :)

Ah a family sempre some mesmo, a minha é assim, antes do match trocavamos uns 10 emails por dia kkkk (demais até né?) e depois do match nós trocamos 1 email por dia... sinceramente eu até preferia 2 por semana até porque já tô ficando sem assunto kkk e olha q é ocupada tbm , mas sempre me manda emails do trabalho hehehe

beijosssss

Luara said...

=D

Que legal essas expressões! hehe SHow de bola.

Boa Sorte com o vistoooo!

Um Beijo, Lua.

Mari Cooper said...

Aninhaaa ! Td bem Flor ?

Ehh normal isso, os emails diminuem mesmo e a fase de tranquilidade é essa entre placement pack e visto. Eu como marquei meu visto antes de receber o pack ... rs
Mas tô super de boa ... Ansiedade deu lugar a preguiça !! rsrsr

Beijokaaa

Teh...=) said...

ANSIEDADE E CABEÇA A MILHÃO... mais isso eh norma mesmo...uhahuauhahuuha

Todas nós iremos nos ver lah sim... EH SOH MANTER CONTATO...ehehehe... vc vai nos shows q tem em NJ... dai fica lah em casa...^^hihihih

bjinss linda

Thaís said...

Olá Ana, estou mto feliz por vc ter feito o Mactch viuu...
ahh eu ja vi esse livro, fui com minha amiga comprar ele...é mto bom...huhuhuahuahua, bjaumm e Boa Sorte agora viu..

Mari Patrocinio said...

Oi Anninha!
Aproveita bastante o seu tempo aqui na nossa terrinha amada... meu coração anda tão apertado, tadinho...
Um beijão!

Mari. said...

Oi, Anninha!

Pois é, agora é a fase mais sussa mesmo. E você vai ter tempo suficiente pra fazer o que quiser antes da viagem, eu tive 2 meses e ainda sobrou tempo - deu até pra fazer uns freelas antes de picar a mula, hehehe. Diminuir o contato com as families depois do match tb é super normal, é só dar um sinal de vida de vez em quando que fica tudo certo. ;-)

Ah, e eu vou procurar um livrinho tipo esse que vc indicou! O "yeah, right" é uma que uso muito por aqui, hehe.

Bjos, querida!!! E boa sorte sempre!

Mari.

Nani said...

Anninha, meu aceite saiu e eu tô doida atrás de family, ahahahah

Bjossss senhora sumida =P